jour précédent antaŭa tago

Dimanche 17 décembre 2017HO CHI MIN VILLE (SAÏGON)

Dimanĉo, 17an de decembro 2017 HO ŜI MIN URBO (SAÏGON)

Dimanche 17 décembre 2017
Je pars sans but précis. Je me dirige vers la rivière. J’arrive à un « marché russe ». On y vend des gants, des vestes bien chaudes, entre autres choses.
Ensuite, je vais voir une tour très haute : 8 euros pour y monter : j’y renonce. Je trouve à acheter sur le trottoir un étui à lunettes pour remplacer le mien que j’ai perdu.
Je continue sur une avenue piétonne. Dés que je m’arrête, je suis sollicité par les mototaxis. C’est agaçant. Un policier intervient pour dire à l’un d’eux de me laisser tranquille. Il obtempère immédiatement.
Je vais voir l’immeuble d’où sont partis les derniers américains en 1975. Il n’y a pas de possibilité de voir le toit de l’immeuble d’où partaient les hélicoptères. Par contre, en face, se trouve un centre commercial, sans fenêtres, mais avec des restaurants : j’y mange quatre canapés à la crevette accompagnés d’un jus d’ananas. Les canapés ne sont pas bien grands : huit cm de diamètres, et le jus d’ananas contient surtout de la glace. Avec un peu de jus entre les glaçons. Le tout pour 3,5 euros, et une attente d’une demi-heure.
Je vais voir le parc zoologique et botanique. L’ambiance est agréable. Des familles pique-niquent sur l’herbe. J’y vois des animaux peu habituels, comme des iguanes, des mangoustes (je suppose), et des tigres blancs.
Je bois plusieurs boissons qui ne me rafraichissent pas.
Je vais voir le temple taoïste de l’empereur de jade. Pas mal de gens mettent des cierges et brûlent de l’encens.
Je rentre à pied jusqu’à l’auberge. J’essaie en vain de revendre mon guide « Lonely Planet » où je l’ai acheté. Le trajet est assez long. Quand j’arrive à l’auberge, vers seize heures, il fait chaud dans la chambre : l’air conditionné est coupé.
Je termine par un massage à l’association des aveugles. Le masseur est un homme, très content d’avoir du travail et très consciencieux. Ca coûte 5 euros en incluant le pourboire.
Je mange un gros ravioli dans la rue pour moins de un euro.

Dimanĉo, 17an de decembro 2017
Mi foriras sen specifa celo. Mi paŝas laŭ la rivero. Mi alvenas al "rusa merkato". Ili vendas gantojn, varmajn jakojn, inter aliaj aferoj.
Poste mi iras por vidi tre altan turon: 8 eŭrojn por supreniri: mi rezignas. Mi trovas sur la trotuaro por aĉetanti glasjn kazon por anstataŭigi la mia ke mi perdis.
Mi daŭrigas sur piedira avenuo. Tuj kiam mi haltas, mi estas petita per mototaxioj. Ili estas ĝenuigitaj. Policisto intervenas por diri al unu el ili lasi min. Li tuj obeas.
Mi vidas la konstruaĵon, el kiu la lastaj usonanoj forlasis en 1975. Ne ekzistas ebleco vidi la tegmenton de la konstruaĵo, el kiu eliris la helikopterojn. Sed estas komerca centro, sen fenestroj, sed kun restoracioj: mi manĝas kvar salikokajn kuketojn kaj trinkaj ananaso sukon. La kuketoj estas malgrandaj: ok cm diametro, kaj la ananaso suko konsistaj ĉefe en glacio. kun iom da suko inter la glaciaj kuboj. Ĉiuj por 3.5 eŭroj, kaj atendo de duona horo.
Mi vizitas la zoologan kaj botanikan parkon. La etoso estas agrabla. Familioj tagmanĝas sur la herbo. Mi vidas nekutimajn bestojn, kiel iguanas, mongozoj (mi supozas) kaj blankajn tigrojn.
Mi trinkas plurajn trinkaĵojn, kiuj ne refreŝigas min.
Mi vidas la taŭstan templon de la Jado Imperiestro. Multaj homoj metas kandelojn kaj bruligas incenson.
Mi reiras al la gastejo. Mi vane provas vendi mian gvidanton "Lonely Planet", kie mi aĉetis ĝin. La marŝado estas iomete longa. Kiam mi alvenas al la gastejo, ĉirkaŭ la kvara horo, ĝi varmegas en la ĉambro: la aero kondiĉita ne funksias.
Mi finas la tago kun masaĝo ĉe la asocio de la blinduloj. La masseranto estas viro, tre feliĉa havi laboron kaj tre konscienca. Tio kostas 5 eŭrojn inkluzive la trinkmono.
Mi manĝas grandan raviolon en la strato por malpli ol unu eŭro.

tn_DSCN2910
Le marché russe
La rusa bazaro
tn_DSCN2911
Une personne récupérant dans les poubelles pour recycler ?
homo prenante en rubujoj por recikligi ?
tn_DSCN2912
Temple chinois
Ŝina templo
tn_DSCN2914
Une rue
Strato
tn_DSCN2915
Un carrefour
Vojkruciĝo
tn_DSCN2916
La rue Calmette: grand médecin
La strato Calmette : grava kuracilo
tn_DSCN2917
La plus haute construction
La plej alta konstruaĵo
tn_DSCN2918
L'hôtel de ville
La urbodomo
tn_DSCN2920
L'immeuble d'où partirent les derniers américains en 1975
La domego el kie la lastaj usonanoj foriris en 1975
tn_DSCN2921
L'anniversaire de la révolution russe
La datreveno de la rusa revolucio
tn_DSCN2922
Le zoo: les tigres blancs
La zoo: la blankaj tigroj
tn_DSCN2923
Le zoo: un iguane
la zoo: igvano
tn_DSCN2924
le parc zoologique et botanique: un arbre
la zoologia kaj botanika parko: arbo
tn_DSCN2925
le parc zoologique et botanique: un arbre
la zoologia kaj botanika parko: arbo
tn_DSCN2926
le parc zoologique et botanique: des familles
la zoologia kaj botanika parko: familioj
tn_DSCN2927
le parc zoologique et botanique: le lavage de pieds par des poissons
la zoologia kaj botanika parko: la purigeco de la piedoj per fiŝoj
tn_DSCN2928
le parc zoologique et botanique: la tour eiffel
la zoologia kaj botanika la eiffel turo
tn_DSCN2929
Pagode
Pagodo
tn_DSCN2930
Pagode
Pagodo
tn_DSCN2931
Dans la pagode
En la pagodo
tn_DSCN2932
L'école Marie Curie
La lernejo Marie Curie
tn_DSCN2933
Stèle commémorative de 1968
Memortabulo pri 1968