jour précédent antaŭa tago

Mercredi 20 décembre 2017 PHNOM PEN

Merkredo 20an de decembro 2017 PHNOM PEN

Mercredi 20 décembre 2017
Je commence par donner du linge à laver à l’auberge, puis me mets en route pour le palais royal.
En chemin, je visite la pagode Wat Ounatoum. Ensuite, je trouve le palais royal. Je commence à saturer des constructions religieuses. Je commande un jus de fruit de la passion dans la rue : j’ai du mal à me faire rendre la monnaie.
Je visite ensuite le musée national. J’y vois de belles statues de l’époque de l’empire khmer, dont celle du « roi lépreux » du XIIème siècle, en provenance d’Angkor.
Je mange dans un restaurant « Friends » d’une Organisation Non Gouvernementale qui s’occupe des enfants (organisation « Childsafe ». Le repas, 7,5 euros n’est pas donné, pour le pays, mais le repas est bon.
Je me rends ensuite au Centre Ressources Audiovisuelles : Bophane, qui rassemble de la documentation sur l’époque khmer rouge. Il ne se trouve pas exactement à l’endroit indiqué sur le plan du « guide du routard ». A quatorze heures, j’accède au premier étage où se trouvent des terminaux d’ordinateur. Je passe l’après-midi à visionner des reportages de la chaine « Arte » sur la période Khmer rouge, et la vie de Pol Pot.
J’obtiens la confirmation que 75% de l’équipe dirigeante de 1975 a été éliminée par la suite. On y voit une interview de Pol Pot, débonnaire, prise lors de son jugement par les derniers khmers rouges, en 1997.
Dans la salle, plusieurs français viennent aussi consulter les documents audio-visuels. Je n’ai pas réussi à trouver un livre que j’aurais aimé feuilleter, sur comment Pol Pot a pu devenir secrétaire général du Parti Communiste Cambodgien. J’ai eu quelques explications dans les reportages d’Arte : c’était le plus amical des dirigeants !
Je rentre à pied par le marché central, en train de fermer.
Je réserve mon bus pour Sien Reap dans la meilleure compagnie : 15 dollars, au lieu de 10 dans les autres compagnies.

Merkredo 20an de decembro 2017
Mi komencas per doni lavejon al la gastejo, kaj ekiras al la reĝa palaco.
En la vojo, mi vizitas Wat Ounatoum pagoda. Poste mi trovas la reĝa palaco. Mi komencas saturi religiajn konstruojn. Mi petas sukon de pasio frukto en la strato: mi havas malfacilaĵojn akiri la monreston
Mi vizitas la Nacian Muzeon. Mi vidas belajn statuojn de la tempo de la Khmer-Imperio, inkluzive tiu de la "lepruloreĝo" de la 12a jarcento, el Angkor.
Mi manĝas en restoracio "Friends" de Ne-Registara Organizo, kiu traktas infanojn (organizo "childsafe". La manĝo, 7,5 eŭroj ne estas donita, por la lando, sed la manĝo estas bona.
Mi tiam iras al la Aŭdovida Dokumento Centro: « Bofano », kiu kolektas materialon sur la epoko de la ruĝaj khmeroj. Ĝi ne estas ĝuste kie ĝi estas indikita sur la mapo de la gvidlibro "Guide du routard »". Je la dua horo mi iras al la unua etaĝo, kie estas komputilaj stacioj. Mi pasigas la posttagmezon rigardante raportojn de la kanalo "Arto" pri la ruĝaj khmeroj periodo, kaj la vivo de Pol Pot.
Mi asertas, ke 75% de la teamo de registo ruĝa khmero de 1975 estis forigita poste. Ni vidas intervjuon de Pol Pot, amikema, prenita dum lia juĝo fare de la lastaj ruĝaj khmeroj en 1997.
En la ĉambro de Bofano, pluraj francaj homoj ankaŭ konsultas la aŭdovidajn dokumentojn. Mi ne sukcesis trovi libron, kiun mi volis legi pri kiel Pol Pot iĝis Sekretario-Ĝenerala de la Kamboĝa Komunisma Partio. Mi havis iujn eksplikojn en la raportoj de Arto: li estis la plej amikema de la estroj!
Mi revenas tra la centra merkato, fermante.
Mi rezervas mian buson por Sien Reap en la plej bona kompanio: 15 dolaroj, anstataŭ 10 en la aliaj kompanioj.

tn_DSCN2981f
Phnom Pen: le fleuve
Phnom Pen: la rivero
tn_DSCN2981g
Bateau
Boato
tn_DSCN2981h
Panneau
Indikilo
tn_DSCN2981i
Pagode Wat Ounatoum
Pagodo Wat Ounatoum
tn_DSCN2981j
Pagode Wat Ounatoum
Pagodo Wat Ounatoum
tn_DSCN2981k
Le restaurant de pigeons
La restoracio da le kolomboj
tn_DSCN2981l
Le bain des pigeons
la banejo de la Kolombioj
tn_DSCN2981m
Le Palais Royal: temple
la reĝo palaco: templo
tn_DSCN2981n
Le Palais Royal
La reĝo palaco
tn_DSCN2981o
Le Palais royal
La reĝo palaco
tn_DSCN2981p
Le Palais Royal: stupa
La reĝo palaco: stupo
tn_DSCN2981q
Le Palais Royal
La reĝa palaco
tn_DSCN2981r
Le palais royal
La reĝa palaco
tn_DSCN2981s
Le musée national : carte de l’empire khmer (XIIème siècle)
La nacia mueo: mapo de la khmera imperio (XIIan jarcento)
tn_DSCN2981t
La statue du roi "lépreux" (sans sexe)
la statuo de la lepra reĝo (sen sekso)
tn_DSCN2981u
Le musée national
La nacia muzeo
tn_DSCN2981v
Le musée national
La nacia muzeo
tn_DSCN2981w
La musée national: un linga
La nacia muzeo: lingo
tn_DSCN2981x
Ecole primaire: don du Viet Nam
Lernejo donita de VietNam
tn_DSCN2981y
Ecole primaire: don du Viet Nam
Lernejo donita de VietNam
tn_DSCN2981z0
Marchand de fleurs
floroj vendisto
tn_DSCN2981z1
Séance de sport
Sporto kurso
tn_DSCN2981z2
Une rue "chaude"
"Varma" strato