Samedi 30 décembre 2017 J’ai dormi en pointillés. Je me suis réveillé à quatre heures du matin, sept heures, heure de Thaïlande. Dans l’aéroport de Dubaï, j’ai du me réadapter aux prix d’une autre partie du monde : -un café avec un pain au raisin : 7 euros -un plateau au Mac Do : 7 euros -une bouteille d’eau 0 5 euros L’attente se termine vers onze heures. Nous embarquons à 12h30. L’arrivée à Paris et le voyage jusqu’à Massy se passe presque sans histoire : deux trains RER sont affichés « départ immédiat » je monte dans un, et ‘est l’autre qui démarre. J’arrive à Massy-Palaiseau vers onze heures du soir. Par chance, il y a encore des bus. Après un quart d’heure d’attente, il m’emmène jusqu’à chez moi.
Sabato, 30a de decembro 2017 Mi dormis en punktolinioMi vekiĝis je la kvara mateno, la sepa-horo, en la tempo de Tajlando. En Dubai flughaveno, mi devis reaperi al la prezoj de alia parto de la mondo: -Kafo kun pano de sekvinbero: 7 eŭroj -plato ĉe Mac Do: 7 eŭroj -Botelo de akvo 0 5 eŭroj La atendado finiĝas ĉirkaŭ la dek-unua. Ni enŝipiĝas je 12:30. La alveno al Parizo kaj la vojaĝo al Massy iras preskaŭ sen historio: du RER-trajnoj montras "tujan foriron" mi supreniras en unu, kaj estas la alia, kiu foriras la unuan.. Mi alvenas al Massy-Palaiseau ĉirkaŭ dek unu horo nokte. Por sorto, ankoraŭ estas busoj. Post kvarono de horo da atendado, ŝi kondukas min al mia domo.