jour précédent antaŭa tago

Dimanche 15 décembre 2013 KAZBEGI(GEORGIE)

Dimanĉon la 15an de decembro 2013 KAZBEGI(KARTVELIO)

Aujourd’hui, j’applique mon programme d’aller voir la route traversant le Caucase jusqu’à la frontière russe, ou un peu avant.
Je marchande un taxi : cinquante cinq euros, et me voila parti. Il neige. Sur le bord de la route, des gens attendent avec des vaches, des moutons, des porcs. Surement les acheteurs passent et discutent le prix.
La visibilité est réduite, la route est glissante. Nous traversons une station de ski, ressemblant à celles de la France, en plus petit. Je visite une citadelle sur le coté de la route. En approchant d’un col à 2375m, la situation se dégrade ; Des camions de type militaire, à six roues motrices, remorquent le semi-remorques en difficulté.
Nous arrivons à la dernière ville avant la frontière. Le chauffeur est pressé de repartir. Je mange un kebab dans un petit restaurant, et nous voici sur la route du retour.
Un peu après le col se trouve un belvédère. Le taxi s’arrête, mais est assez mal garé. Je descend et cherche un point d’observation pas trop loin. Je m’écroule dans cinquante centimètres de neige, avec mon appareil photo à la main. Pas de dégâts : une fois essuyé et réchauffé, il fonctionne encore.
Nous rentrons à Tlilissi. Il y a un marché à coté de la gare routière. Je voudrais acheter un demi kilogramme de mandarines, mais deux marchands refusent. Je finis par en acheter un kilogramme un peu plus loin.
Je compte me relaxer un peu au Mac Donald. Hélas, il y a beaucoup de monde. J’avale un Fish-mac et un café, puis rentre à pied à l’auberge. Je vais voir les bains thermaux qu’Alexandre Dumas à fréquenté lors de son voyage au Caucase. Je me contete de les regarder de l’extérieur.
A l’auberge, tous les pensionnaires sont changés dans le dortoir.

Hodiaŭ, mi aplikas mian programon por iri laŭ la vojo tra la Caucaso al la rusa landlimo, aŭ iom antaŭe.
Mi marĉandas taksion: kvindek kvin eŭroj , kaj ni foriras. Neĝas. Sur la rando de la vojo , homoj atendas kun bovinoj, ŝafoj , porkoj . Certe aĉetantoj venas kaj diskutas la prezon.
La videbleco estas malbona, la vojo estas glitanta. Ni pasas tra skiloko , kiel tiuj en Francio , sed pli malgranda. Mi vizitas citadelo ĉe la flanko de la vojo. Apud montpasejo je 2375m , la situacio tuj pli malboniĝas., Milita - tipo kamionoj , ses radoj , remorkas kamionegoj en malfaĉilajo.
Ni alvenas al la lasta vilaĝo antaŭ la limo. La ŝoforo havas haston por reveni. Mi manĝas kebabon en malgranda restoracio, kaj tuj ni estas sur la revena vojo .
Mallonge post la pasejo estas vidpunkto. La taksio hatas, sed estas malbone parkita . Mi malsupreniras kaj mi serĉas vidpunkto ne malproksima. Mi falas en kvindek centimetrojn da neĝo , kun mia fotilo en la mano. Neniu damaĝo: unufoje sekigita kaj varmigita , ĝi funkcias denove.
Ni revenas al Tlilissi . Tie estas merkato apud la busostacidomo . Mi ŝatus aĉeti unu duonan kilogramon da mandarinoj, sed du komercistoj rifuzas. Mi fine aĉetas unu kilogramo iom pli for.
Mi intencas ripozi iomete en la « Mac Donald » . Bedaŭrinde , estas multaj homoj . Mi manĝas « fiŝon – mac » kun kafon , poste mi revenas al la gastejo . Mi foriras denove kaj rigardas la termikajn banojn kie Alexandre Dumas venis dum sia vojaĝo en Kaŭkazo . Mi nur rigardas ekstere.
Je la gastejo, ĉiuj loĝantoj estas ŝanĝitaj en la dormoĉambro .

DSCN5155
Figure 61 Monument à la sortie de Tbilissi
Figuro 61 Monumento al la elirero de Tbilissi
DSCN5157
Figure 62 Un barrage
Figuro 62 Baraĵo
DSCN5160
Figure 63 Un forteresse le long de la route
Figuro 63 Fortereso laŭ la vojo
DSCN5162
Figure 64 Un lac
Figuro 64 Lago
DSCN5165
Figure 65 Entrée d'église
Figuro 65 Enirejo de preĝejo
DSCN5171
Figure 66 La route
Figuro 66 La vojo
DSCN5173
Figure 67 Le paysage
Figuro 67 La pajzaĝo
DSCN5177
Figure 68 La station de ski
Figuro 68 Skiloko
DSCN5180
Figure 69 La route
Figuro 69 La vojo
DSCN5187
Figure 70 La route
Figuro 70 La vojo
DSCN5190
Figure 71 La route
Figuro 71 la vojo
DSCN5193
Figure 72 La route
Figuro 72 La vojo
DSCN5196
Figure 73 La route
Figuro 73 la vojo
DSCN5198
Figure 74 La route
Figuro 74 La vojo
DSCN5199
Figure 75 Monument sur la route
Figuro 75 Monumento apud la vojo
DSCN5200
Figure 76 Le point d'arrivée
Figuro 76 La alveno
DSCN5201
Figure 77 La montagne
Figuro 77 La montaro
DSCN5202
Figure 78 Inscription pour l'été
Figuro 78 Skribajo por somero
DSCN5203
Figure 79 La route en sens inverse
Figuro 79 La vojo en la alia direkto
DSCN5205
Figure 80 Un problème ave un camion
Figuro 80 Problemo kun kamiono
DSCN5206
Figure 81 Nous attendons que la route soit dégagée
Figuro 81 Ni atendas la libereco de la vojo
DSCN5207
Figure 82 La route du retour
Figuro 82 La returnvojo
DSCN5212
Figure 83 Le belvédère
Figuro 83 la vidpunkto
DSCN5214
Figure 84 La route du retour
Figuro 84 la returnvojo
DSCN5218
Figure 85 On approche de Tbilissi
Figuro 85 Ni alproksimiĝa Tbilissi
DSCN5219
Figure 86 Tbilissi panneau d'un marchand de vin
Figuro 86 Tabulo de vinvendisto
DSCN5220
Figure 87 Tbilissi à l tombée de la nuit
Figuro 87 Tbilissi dum la noktoalveno
DSCN5221
Figure 88 Tbilissi: les bains
Figuro 88 Tbilissi la banejo
DSCN5222
Figure 89 La spécialité locale
Figuro 89 la lokala manĝaĵo